I'll agree with everything posted!
It had been a long time since I had used a welder when I started the project, and it is obvious how much my work improved as I went. Every lesson learned shows as each step I got better.
If you want to learn from a pro, take a course at a community college like Dave suggested, then your work will be better than ours!
You can also start on the minor items as practice and work your way up to the more important items.
I don't have the same reservations as Dave, mine is mainly that I wish I had spent more time and had more patience. The quality of my work shows where I hurried, but that is my nature.
Otherwise, it is very easy to build a super reliable car that runs really well every day, and you'll never have to say you were unlucky when an 35+ year old parts breaks and leaves you stranded.
Alvin has put 16K hard miles on his car since he got it, I don't think he has had an issue. I'm getting close to 10K miles on mine and I drive the snot out of it. Gas and oil and a thermastat are all that I have put into it.
Now, after all of that, I will say that a conversion takes a lot of work. Plumbing, wiring, fuel pump, frame mods, etc. Make sure you know exactly what you are getting into before you start! You can see some of what I did here:
http://www.311s.org/tech/engine/swaps.html
Hope this helps, TR